Saturday, January 7, 2012

I have two cities... / Praznici u Beogradu i Čačku...

 Nova godina u Beogradu, pa Čačkenzi do Božića... Družim se, odmaram, volim i punim pozitivnom energijom. Nadam se da ste mi i vi u bar sličnom mode-u!

 New Year in Belgrade, and then Čačak until Christmas... Hanging out, relaxing, loving and recharging my batteries. I hope that you're at least in a similar mood!
SEE POST


Beograd... / Belgrade...



moj Jovo! <3
my Jovo! <3

Čačak...
opština 
 municipality
Gimnazija
high school
crkva Svetog Vaznesenja
Holy Ascension Church

Naš badnjak...
Our oak branch...

SREĆAN VAM BOŽIĆ DRAGI MOJI! 
Uživajte, šetajte, malo radite, ljubite se, klopajte, pevajte, čitajte... danas! 
Jer tako treba!

MERRY CHRISTMAS MY DEARS!
Enjoy, walk, work a bit, kiss, eat, sing, read...today! That's the way it's supposed to be!

:* by Marina

translation by Aleksandra Paljić

37 comments:

  1. Divne fotke si napravila, stvarno ;)
    Srecan Bozic! :)))

    ReplyDelete
  2. kad vidim ovo slatkise na slikama samo bi zaronila glavu u njega!!uzivaj :)

    ReplyDelete
  3. Savrseno ptrikazan Bozic :) Hristos se rodi, sve najbolje :*

    ReplyDelete
  4. Devojka sa fotke ima sjajnu ogrlicu.. :O Ova sa pticama je pobedila! Srecan i tebi :)

    ReplyDelete
  5. Hristios se rodi, Marina! Srecan Bozic tebi i tvojoj porodici!

    Predivan post! Svaki kadar prica svoju pricu a opet svaki govori o praznicima!

    http://style-trigger.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Prelijepe slike..sretan Bozic!
    Na mom blogu je giveaway, check it out!

    ReplyDelete
  7. predivne fotke! sve je tako lijepo i šareno... Sretan ti Božić!!! :)

    ReplyDelete
  8. srecan Bozic :)))
    slike su fantasticne :)))

    ReplyDelete
  9. Prelepe fotke ♥
    I ti nam se nauzivaj

    ReplyDelete
  10. Divne su fotke! Posebno volim ove atmosfreicne iz kuće, kićeni bor i tu toplu blagdansku atmosferu! Sretan ti Božić draga Marina! Uh i oni slatkiši sa onih štandova....mmmmmmmmmmmm...debljam se gledajući! <3

    ReplyDelete
  11. sve najbolje draga!
    divne fotke :)
    http://urbanprettygirl.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. Prelep post, zaista! Srecan Bozic! Sve najlepse!

    ReplyDelete
  13. jao, dok gledam tvoje slike tako mi je zao sto nisam u Beogradu radi tih slatkisaaaaaa :-))) Odlicne su fotke! Sve najbolje!

    ReplyDelete
  14. Sve najbolje, Maki! Uzivaj!
    p.s. Predivne fotkice ;)

    ReplyDelete
  15. <3 krasne slike!! sretan božić :*

    ReplyDelete
  16. Srećan Božić i tebi, takođe! Fotografije su odlične, najviše mi se sviđaju ptice. :)

    ReplyDelete
  17. Srecan ti Bozic, slike su fantasticne ;*

    ReplyDelete
  18. Fantastične slike !!! Srećna Nova !!!

    ReplyDelete
  19. Uzivaj Marince!!Vaistnu se rodi!Zelim ti sve najbolje!:***

    ReplyDelete
  20. Srecan Bozic :) inace ova slika sa pticama je savrsena :)

    ReplyDelete
  21. Srecan Bozic draga! ...znas vec sve! Imas dva divna grada!:) uzivancija prava! potpuno sam u istom mode-u i kad pomislim na suta ujutru...haaatrsh...ali ti mi dolazis i onda je jeeej... :) sve bude lakse! ;)
    vidimo se ujutru! :*
    p.s oooobozavam ove slatkise...sve!

    ReplyDelete
  22. divan postic....odusev pravi....njam njam njam, one slatkisice bih sve poruckala...hvala kao i uvek sto sam imala tu privilegiju da budem u postu :)))) ali i da uzivo vidim tvoj badnjacic koji je predivan.... evo i ovde da ti cestitam pazvike sve
    ljub jovo tvoj

    ReplyDelete
  23. Kod nas je to šarenilo nestalo :( Tako mi uvijek bude žao kad završi ta euforija oko Božića i Nove godine :(

    ReplyDelete
  24. jao, taj divan Beograd...ove tvoje fotke mame da dodjem...prekrasno!

    ReplyDelete
  25. predivno sve izgleda :)
    uvijek je zanimljivo vidjeti kako su druge metropole ukrašene za Božić - u svakom slučaju, slično je i kod nas - sve svjetluca, prepuno je raznih slastica...ma njam!

    pratimo te, sviđa nam se jako tvoj blog, možemo se međusobno followati :D

    uživaj i sretan Božić!!

    ReplyDelete
  26. preljepe su slike! sretni ti blagdani!


    pogledaj moj blog:

    http://fromparis-with-love.blogspot.com/2012/01/prodajem-river-island-cipele.html

    ReplyDelete
  27. Baš divan post.
    Srećan Božić.

    ReplyDelete
  28. Fotografije su jednostavno....divnee! Glasam za Ča svom snagom!!! A kako si tek ukrasila badnjak! Divno, divno, predivnooo!!!:)))

    ReplyDelete
  29. Bravo za post Marince! I ja sam imala post sa fotkama Trga otvorenog srca, oni slatkisi su me ocarali! jovana ti, btw, ima prelep sako i ogrlicu, morala sam da primetim, hehe! Sve najbolje ti zelim u novoj, kisses!!!

    ReplyDelete
  30. odlicne slicice M, nadam se da si se lepo provela! :**

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails